where to go in Houston to prove citizenship

so my gf has been a citizen since 09 and recently got fired from amazon due to some issues with here citizenship or something like that but she has a social, and everything to prove shes an american what building do i go to fix this issue and what documents should i bring? any help would be nice