Wheel repair paint

I just got new tires and one of them is leaking air. The tire shop said it's because the paint is chipped and that is the cause of the leak. Is there a place I can take it to get it repainted? The dealership will, but hoping I can get it done faster than the dealership.