This development firm wants to make Houston’s East End area a car-free neighborhood It would feature mixed income apartments and retail space where visitors and residents can connect to shopping and business on foot.