The Texans continue to lock up pieces of their secondary, agreeing to terms on a three-year extension with S Jalen Pitre with $39 million in new money, per source.