The school board in Galveston ISD kicked everyone out of a public meeting after a teacher complained about the superintendent during citizens’ comment time