Texans shutdown corner Derek Stingley Jr. is a man of action: ‘Doesn’t say much, but his play speaks very loud for him’