Restaurants for a group of College Students

I’m turning 21 on Sunday and would like to have a chill dinner with some friends. Nothing too fancy though because we’re on a college student budget.