Restaurant Near Galleria For Night Out

My sister is celebrating her 40th birthday and just wanted to do a girls night out at at a nice restaurant in the galleria / uptown area.

However, all her friends are loud AF. 7 total. I’m from Austin and don’t have a clue.

Recommendations please!