Police searching for two 16-year-old Wyoming boys believed to have stolen a car and guns. They told a friend they were going to Texas to ‘shoot up a preschool’