Need help with an idea – mural on Studemont between Washington and Hicks

The underpass below the train tracks is ugly and I think some street art / a mural would be awesome. I don’t have artistic talent or money to fund this. How do I go about getting it done? Who do I get permission from? Any ideas?