Might come to MD Anderson for cancer trial, need help

Hi r/houston, I may be coming to MD Anderson for a clinical trial to treat my stage IV cancer and I need some help. Really, any advice at all would help, but I have some questions. Where should I live? What websites should I explore to find furnished housing? What neighborhoods should I avoid? Has anyone had experience with MD Anderson? Is it a good hospital? Is downtown safe at night? Is the public transportation system safe and good? I'm feeling very anxious about this.