Memorial Herman Katy Hospital

I was looking at their visitor policy on the website and read that they only allow 1 person in the room (including in room overnight). Does anyone know if they allow visitors to sleep in the waiting room overnight? I live far from the hospital and don’t want to spend money on a hotel. Only alternative I can think of is sleeping in my car in the parking lot.