“Mattress Mack” has published a rambling, self-aggrandizing, bizarre rant of a letter to County Judge Hidalgo as a Gallery Furniture ad in the Chronicle.