Looking to attend first away game this Saturday

Hello,

I am hoping to go to Globe Life this Saturday for my first away game, taking my brother in law for his birthday. We'll have our wives so it'll be the 4 of us in attendance.

I'm hoping someone here can give some advice on which sections are good at this field, which places in the park are good to eat at, and any decent hotels nearby.

Thanks for any input!