Looking for Reverse Engineering or Custom CNC Machine Shop Rec

Need a shop that can take a plastic locking latch I have and recreate it using aluminum for a special hobby project I’m working on.

Ideally I’d drop off the plastic latch, they’d do their thing, and I’ll pick up 6 aluminum versions and the original plastic one a few weeks later.

Any ideas? Or places to start?