Jaguars agreed to trade franchise DE Yannick Ngakoue to Minnesota for a second- and conditional fifth-round pick that could go as high a third-round pick, league sources tell ESPN.