Houston-based BMC Software agrees to acquire California company

Houston-based BMC announced its first acquisition in nearly four years as recent reports speculate on an exit for the software company.