Hit a pole in Harris county

If someone hits a pole, how can they contact authorities to make good on the damages without involving insurance? Asking for a friend …

Let's say the pole was one of those with the crossing hand/ man signs and is bent. What's the kind of damage ($$$) involved?