Emergency Dentist

Hi! My boyfriend has been having some serious pain for the last few days in an area where he no longer has a tooth (a top left molar). We do not have insurance, is there a place that will do an emergency appointment and potentially not break the bank? Or are we better to call a doctor, if it is an infection? We can’t get a normal dental appointment until Tuesday. We are located in the medical center