An undocumented lady without formal education contacted me seeking advice on free resources for tutoring and college preparation guidance for her teenage daughter. What programs can I recommend to assist her?

She contacted me because I'm assisting her and her husband with their painting business and requested a favor to help find programs for her daughter.