Help Finding A Hospital For My Dad

This might be a long shot, but I’m not sure where else to ask.

My dad is currently hospitalized in Beaumont, TX at Baptist Hospital for severe kidney failure due to an enlarged prostate blocking his urine flow. He has been there for a few days, and is showing some improvement but I feel like he is not getting the best care here and they are full so just trying to send him home even in bad condition.

Is there a hospital in Houston that anyone can recommend that I can try to transfer him to? He has private insurance and is not on Medicare. I’m hoping we can have his kidney levels stabilized inpatient and then proceed to have his prostate removed, but I have no idea what hospital would be good for this. Not sure how to request a transfer either but I’ll cross that bridge when I get there.

Thank you in advance, I am getting a little desperate for help.