Need toning treatment for yellowed hair.

Here for my husband treatment for cancer. My white hair has turned yellow. Over the counter products not working. Need recommendations for stylist to get toning treatment. Staying near medical center. Thanks