I got admitted to University of Houston. Which are safe localities in Houston where I can stay (low rent) and travel to University using public transport ?

Same as the title. Also which are the things that I should consider before moving to Houston?