It may not seem like it, but Houston drivers are 1.6 times more likely to come up to a green light than a red one, new Texas A&M Transportation Institute study finds