Any place that will program a 2020 Toyota RAV4 electronic key?

Relatives lost 1 of their 2 keys. The dealer wanted $1000+ for a new key. That seems crazy, hoping someone can point me in the right direction (they live in Northwest Houston)

Tried googling but couldn't find much.