Watching games in Dallas

I’m a lifelong fan but moved to DFW a few years ago. Still haven’t found a way to watch my team without looking for bootleg streams or paying up the wazoo. MLB streaming isn’t an option thanks to AT&T Southwest covering DFW so I’m blacked out. Nice to see games on YouTube or other sources but those are seldom.

Any advice on how to watch these games? Also, I’m aware that AT&T Sports is doo doo feces.