The Lesson of the River Oaks Theatre: Houstonians need to get more proactive when it comes to saving the landmarks we love—or else they’ll all face the wrecking ball.