Where can I take my plastic bottles/cans where I can be sure they’ll be recycled (in southeast or north Houston)?

I don't like to put my bottles in my household recycling bin because my roommates never seperate garbage from recyclables, they just throw everything in whatever bin. I've looked up my neighborhood recycling center, but it says I need a Texas ID to drop off there? I don't have an ID so I can't do that (unless the ID thing isn't really enforced?) Is there any place I can go, either a public recycling center or even just any place with a clean and sizable recycling bin that I can throw some bottles into?